A Hamburg a múlt héten már elutasított egy Real ajánlatot, az 7 millió euróról szólt, most viszont 10 milliót ajánlottak, amibe a németek bele is mentek. A holland játékosnak ugyanis már csak két év volt hátra Hamburgi szerződéséből, aminek egyik záradéka szerint 2009-ben mindössze 1,5 millió euróért megvásárolható lenne. A Hamburg így megpróbál még időben hasznot húzni a kiváló középpályás eladásából.

A két csapat egyelőre nem adott ki hivatalos tájékoztatást, a Marca viszont már úgy tudja, hogy Van der Vaart öt éves szerződést ír alá a madridiakkal. A Hamburg a hét végén Londoban játszik edzőmeccset a Real Madriddal, ahol Van der Vaart bizonyíthat majd Bernd Schuster vezetőedzőnek és leendő csapattársainak.

Van der Vaart azután lett a madridiak célpontja, hogy letettek Cristiano Ronaldo megvételéről.